Hola. Feliz miércoles. ¿Cómo va tu día?
Here’s your weekly email (just for active students) to help you stay consistent and keep practicing between classes.
This week, we’re focusing on listening with two short conversations, one in the present tense and one in the past, based on real-life situations you might talk about in Spanish.
Listen, read along, and repeat aloud if you can. Even five minutes goes a long way.
📚 Resource of the Week: 2 Conversations with Audio
🎙️ Conversation #1 — Present Tense:
Topic: Work routines and stress at the office
Why this matters: This is great for reinforcing daily verbs and vocabulary around your job, energy, and how people talk about their routines.
— ¿Cómo va tu semana?
— Bastante ocupada. Tengo muchas reuniones y casi no me da tiempo para nada. Además, tengo que terminar un informe antes del viernes.
— Uf, suena pesado. ¿A qué hora sales del trabajo normalmente?
— Se supone que a las seis, pero últimamente me quedo hasta las siete o más.
— ¿Y logras descansar por las noches?
— Más o menos. Llego a casa, ceno algo rápido y trato de no pensar en el trabajo, pero no siempre es fácil.
— Te entiendo. A veces yo también llevo el trabajo en la cabeza todo el día.
Here’s the audio:
🎙️ Conversation #2 — Past Tense (Pretérito Indefinido):
Topic: Weekend activities and social plans
Why this matters: This one helps you hear how native speakers talk about what they did over the weekend; perfect for Monday's small talk!
— ¿Qué hiciste este fin de semana?
— El sábado aproveché para limpiar la casa. También lavé la ropa y organicé mi oficina en casa.
— ¡Qué bien! A mí siempre me cuesta empezar con eso.
— Sí, a mí también, pero ya era necesario. Después cociné algo sencillo y vi una serie en la noche.
— ¿Y el domingo? ¿Descansaste un poco?
— Sí. Salí a caminar por la mañana, tomé café en una cafetería nueva, y por la tarde llamé a mis padres.
— Suena como un buen equilibrio: productivo pero relajado.
— Exacto. No hice nada muy emocionante, pero me siento mejor empezando la semana así.
Here’s the audio:
If you can’t listen to the audio, you can find them at this link: AUDIO FILES
💬 Phrase of the Week
“No me da tiempo” → I don’t have the time / I can’t get around it.
Used all the time in everyday Spanish when life feels busy.
No me da tiempo de ir al gimnasio. → I don’t have the time to go to the gym
💡 Quick Tip
Listen to the conversation once without reading, then a second time with the transcript. It’s okay if you don’t understand everything. Your brain is training to connect meaning with sound en Español.
🙌 That’s all for now
Keep Spanish present this week, even if it’s just 5 minutes with your headphones on.
Nos vemos en clase.
Alejandro Nunez, Founder and Director
P/S: Please reply to this email with any questions or requests.

